2011-09-21

[携手共进] 现代重工培养中小企业所需新人力…还为在职员工提供技术教育

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年8月,在首尔钟路区现代启洞大厦举行的牙山分享基金会成立记者会上,现代重工业社长李载成(前排左三)等现代重工业集团首席执行官(CEO)们合影留念。照片提供=现代重工业

现代重工业集团正积极开展社会公益活动,包括与最大股东郑梦准议员等已故创始人郑周永的家族及KCC等5家企业共同设立总规模达5000亿韩元的牙山分享基金会。

现代重工业集团计划在牙山分享基金会5000亿韩元的设立基金中出资2380亿韩元,郑梦准议员则以股票和现金形式出资2000亿韩元。为纪念创始人郑周永逝世10周年而设立的牙山分享基金会,今后将致力于实现化解两极分化的分享型福利,并开展提振青年创业精神的活动。牙山分享基金会还提出愿景:让需要帮助的人及时获得必要支援,并将创始人郑周永的挑战精神与开拓精神广泛传播于社会。

与此同时,现代重工业在与中小企业共同成长方面也不遗余力。现代重工业以200余家厂内合作企业和2300余家厂外合作企业为业务伙伴,持续保持共赢合作关系。去年7月,公司被韩国公正交易委员会评选为“共赢合作及分包公平交易优秀企业”。

此外,公司今年2月与中小企业厅签订“政企共同技术开发合作基金协议”,决定设立规模为300亿韩元的中小企业技术开发基金。预计通过该基金,不仅可帮助中小企业获得资金、稳定经营,还将有助于进口材料国产化和创造就业。

同时,现代重工业于2003年被劳动部选定为“中小企业培训联合体运营机构”,一直为中小企业培养所需新进人力,并开展提升在职员工技术水平的教育。该教育在现代重工业技术教育院进行,每年实施30次以上,现代重工业承担技术教育院的津贴、食宿以及全部教育费用。迄今为止,通过职业培训联合体,共有280家企业、4万余人受益于技术教育。今年也预计有3000人以上参加教育。

公司还积极开展超越国内的全球社会公益活动。今年4月,现代重工业向因大地震而面临严重电力短缺的日本提供了移动式发电设备。该设备总发电容量为5.6兆瓦,可生产供东京周边约1万户家庭同时使用的电力。

特别是考虑到当地情况紧急,公司通过昼夜赶工,将通常需要4个月以上的作业期缩短至仅一个多月完成,令当地相关人士赞叹不已。今年1月,公司向遭受严重洪灾的巴西投入5台挖掘机及操作人员,积极参与灾后重建。

此外,公司还在2008年中国四川大地震、2010年中国青海大地震及中南美海地大地震等世界各地的灾后重建中提供了各类装备和人力。2010年12月,公司与国际医疗志愿团体蔚山绿色医生一同在印度中西部马哈拉施特拉邦浦那市开设医疗营,为3000余名居民提供综合诊疗服务。

另一方面,现代重工业在文化艺术投资方面也十分积极,每年投入150亿韩元以上,率先在工业城市蔚山构建文化基础设施与体系。自1991年建成同心会馆和尾浦会馆以来,公司共运营7个文化中心,为市民提供低价而多样的文化福利。此外,面向住宅区、学校、医院的“上门音乐会”以及在产业现场举办的“现场音乐会”等文化分享事业也在活跃开展。

阅读韩文原文