2011-09-21

[携手共进] 韩国通用“积极助力零部件企业出海与研发”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国通用汽车社长麦克·阿卡蒙(左四)与协新会会长崔范永(左三)今年5月在富平工厂签署“共同成长及公平交易协议”后握手。/照片提供=韩国通用汽车 韩国通用汽车自2002年成立以来持续开拓海外市场,产销量实现飞跃式增长。2003年包括出口与内销在内的销量为58万辆(含CKD),去年增至184万辆,呈现稳健增长。

在韩国通用汽车这一成功业绩的背后,有一同以确保世界顶级品质为目标而共同努力的国内合作企业。韩国通用汽车以提高国内零部件合作企业的竞争力、打造可持续成长的健康体质,并积极支持其进军世界市场、助力合作企业成长为基本方向,推进共同成长。

通用汽车每年评选并表彰优秀合作企业,通过持续支持国内汽车零部件企业进军海外,国内汽车零部件企业在通用集团内的影响力日益增大。在今年公布的通用“年度优秀合作企业”中,从与通用有业务往来的全球汽车零部件企业中选出82家优秀企业。其中包含17家韩国企业,占全部优秀合作企业的20%以上。

合作企业的零部件海外出口规模也印证了韩国通用汽车的支持。国内零部件企业向韩国通用汽车供应了5.9万亿韩元的零部件,去年韩国通用汽车与通用采购的零部件总额超过7万亿韩元。

特别是积极支持国内零部件企业进军全球市场的韩国通用汽车,今年7月与中国沈阳市共同邀请零部件企业赴沈阳,参观上海通用沈阳北盛(Norsom)工厂并举办投资说明会。不仅如此,还与大韩贸易投资振兴公社等联手,持续邀请韩国零部件企业前往中国以及乌兹别克斯坦、俄罗斯、泰国、巴西等通用生产设施所在的新兴市场,举办零部件展览会和采购洽谈会。

韩国通用汽车还于今年5月通过共同成长签约仪式,与309家一级合作企业签署了协议。同时,韩国通用汽车为具体、持续地落实共同成长,设立专门部门和内部审议委员会,并计划为合作企业的财务健全化提供研发费、模具费一次性支付等约1013亿韩元的支持。

此外,韩国通用汽车决定实行原材料价格联动制,并扩大由其采购原材料后提供给合作企业的“供材制度”。与此同时,还将支持合作企业进军海外市场,通过合作企业提案举办研讨会并共享成果。对合作企业维持100%现金结算也包含在共同成长协议内容之中。

除此之外,为提升合作企业的竞争力,还实施了合作企业按职能划分的人才培养教育、合作企业安全与卫生教育及指导等多样的教育项目。另外,还于今年6月和8月为合作企业员工子女举办了“儿童安全课堂及未来汽车绘画大赛”。

阅读韩文原文