2011-09-21

22日无车日清溪川路实施交通管制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

22日,首尔市中心清溪川路部分路段将限制车辆通行。当天使用生态里程积分卡乘坐公共交通,当日积分最多可增加至400分。

首尔市与韩国环境部表示,为迎接22日“无车日”并提高市民公共交通使用率,已筹备多种宣传活动及活动项目。首尔市与韩国环境部自2006年起每年实施“无车日”,引导除公共交通、紧急车辆、生计型车辆外的自驾车主自发使用公共交通。

首尔市将于22日上午9时至下午5时,把清溪川路清溪广场至广桥十字路口440米路段设为“无车街道”,禁止所有车辆通行。经过该路段的市内公交也属管控对象,但南北方向可正常通行。首尔地铁公社、都市铁道公社、首尔设施管理公团等市及自治区下属机构的附设停车场,当天上午7时至下午6时也将关闭。其他公共机构和民营企业则将自主参与停车场关闭。

22日使用BC卡公司的生态里程卡乘坐公共交通,可获得平时每次积累100分的2倍,包括额外积累在内,当日最多可积累400分。

首尔市清洁环境本部长郑莲灿呼吁:“希望大家迎接无车日使用公共交通,并绕行清溪川路‘无车街道’路段。”

阅读韩文原文