2011-09-20

改善海外旅游取消“天价违约金”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,通过旅行社预订海外旅游后取消时,旅行社只能在其自身损失范围内收取取消手续费。据此,因不可避免情况取消海外旅游合同却被收取过高违约金而致消费者受损的情况预计将减少。

韩国公正交易委员会20日表示,为防止客户取消海外旅游合同时旅行社收取过高取消手续费,已对7家企业的相关条款进行了整改。相关企业包括哈拿多乐、Interpark INT、东方旅行社、NAVER旅行社、锡兰旅游、度假村之国、Rex Tour等。

此前,旅行社因旅游合同取消仅向航空、住宿业者支付旅游费用的20%至30%作为违约金,却向消费者收取高达旅游费用70%至100%的取消手续费。韩国公正交易委员会解释称,旅行社不论自身实际承担损失的大小,一律按最高值标准收取高比率取消手续费。

据消费者咨询中心的咨询案例,去年第二季度与海外旅游相关的消费者投诉共1730件,其中对海外旅游合同取消手续费的不满达869件(50.2%),居首位。

韩国公正交易委员会方面解释称:“这7家旅行社已整改条款,客户要求提供收取取消手续费的依据(旅行社损失的凭证)时应予提供,且取消手续费与旅行社实际承担金额之间存在差额时应予退还。”

阅读韩文原文