2011-09-20

朴赞求会长与美国Aio州长会晤,商讨加强制造业、农业合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

锦湖石油化学表示,朴赞求会长19日晚在首尔广场饭店会见美国Aio州州长特里·布兰斯塔德(Terry Branstad),就增进合作关系进行了讨论。

布兰斯塔德州长正以爱荷华在制造业、农业、生物燃料领域独树一帜的竞争力为基础,为增进国际合作而对韩国、中国、日本进行访问。19日访问韩国的布兰斯塔德州长以与朴赞求会长的晚宴为开端,正式启动了亚洲访问行程。

他于1983年以36岁之龄当选Aio州州长,任职至1999年,创下该州历史上最年轻、任期最长州长的记录。他曾任全国州长协会会长,是共和党政界重量级人物。此外,他于去年10月再次就任Aio州州长并履职至今。

另一方面,朴赞求会长因推动韩国石化产业发展、将锦湖石油化学培育为世界级企业的功绩获得认可,于2009年获Aio州立大学授予名誉理学博士学位,由此与爱荷华州结缘。此外,锦湖石油化学今年8月成功完成了利用其核心产品之一——温拌沥青添加剂的爱荷华州试验施工,正加快业务扩张。

朴赞求(左)锦湖石油化学会长与Aio州州长特里·布兰斯塔德19日晚在首尔广场饭店会面,就增进合作关系进行讨论后握手。创下爱荷华州最年轻及任期最长州长记录的布兰斯塔德州长以与朴会长的晚宴为开端,启动了亚洲访问行程。/图片提供=锦湖石油化学

阅读韩文原文