2011-09-19

用户突破700万的本土社交平台"me2day"…能否成长为全球服务受关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本土社交网络服务(SNS)me2day用户数达到700万,能否发展为全球性服务受到关注。

据业界19日消息,本月初me2day用户数突破700万,大幅超过全球SNS Facebook和Twitter在韩国的推测用户数401万和439万。这是在今年4月用户突破500万之后仅4个月取得的成绩,因此格外引人注目。

me2day用户增长,与2009年被NHN收购后开展的积极明星营销密不可分。me2day借助2NE1、BIGBANG、SHINee等偶像歌手,成功将其粉丝吸引为me2day用户。因此me2day用户中10至30多岁女性比例较高。

但专家指出,与Facebook、Twitter不同,me2day可能仅停留于“国内使用”。目前除移动应用程序(下称应用)提供3种语言外,尚未为海外用户提供语言服务。此外,虽自服务初期便公开了应用程序开发环境(API),但与通过相关应用开发形成一个“生态系统”的Facebook、Twitter不同,其相关应用不足70个,数量偏少。一位IT业界专家指出:“外界普遍认为me2day是韩国用户、尤其是低年龄层使用的轻量级服务”,“要实现成长,需要用户多元化”。

另一方面也有分析认为,me2day将以韩流热潮为中心获取海外用户,扩大用户基础。组长金泰浩表示:“近期外国用户流入增加,年内将启动正式的外语支持服务”。

一位业界人士表示:“me2day用户具有分享生活中琐碎小事的特点,与外国SNS不同,对企业而言可能成为黄金广告市场”。

阅读韩文原文