2011-09-19

教育科学技术部公务员休职期间拿亿元年薪,退职后进“神仙职场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有人指出,教育科学技术部公务员在雇佣休职期间领取高额年薪,退职后又转往下属机构的大学工作。

19日,国会教育科学技术委员会所属民主党议员金有贞在对教育科学技术部的国政监查中公开了雇佣休职实态,主张称:“休职者中相当多人就职于国立大学产学合作团、私立大学特聘教授、相关机构研究所顾问等岗位,领取上亿韩元年薪。”

雇佣休职制是为活跃政企间人才交流,允许公务员在被民营企业录用期间休职的制度。

金议员指出,2008年至今年8月,教育科学技术部共有107名职员雇佣休职,其中21人休职后就职于私立大学,这些人中可与休职前年薪作比较的8人,年薪最少增加279万韩元,最多增加1865万韩元。教育科学技术部金某局长休职前年薪为8170万韩元,以上涨46.9%的1.2亿韩元与公州大学产学合作团研究合作本部长一职签订了雇佣合同。

他还说明,雇佣休职者中有56人就职于各类政府出资研究所,其中年薪过亿者达12人,与休职前相比年薪平均增加3647万韩元。教育科学技术部赵某局长截至今年4月从韩国巴斯德研究所领取1亿5102万韩元年薪,比休职前的8475万韩元增加78.2%。

金议员指出:“其中相当多人已回到教育科学技术部在职”,“必须核查他们在休职期间是否在相关机构就职并开展非法、不当的游说活动,以及是否还有与相关机构签订不当雇佣合同的情况。”

他接着强调:“与雇佣休职相关的问题并不局限于教育科学技术部,将向韩国监查院要求对全部部门进行监查,并促请改善制度。”

当天,大国家党议员金武星表示,分析近5年教育科学技术部3级以上退职公务员再就业现况的结果显示,103人中有24人(23.3%)再就业于教育科学技术部所属、下属机构或相关团体、大学等。24人中11人转任大学校长或教授,11人转往Korean Teachers' Credit Union等下属团体、机构或教育相关团体。

2人分别担任国际机构联合国教科文组织代表处大使和亚太地区本部长。

退职高级公务员除1人(特殊职解除合同)外,均经过依愿免职(10人)或名誉退职(13人)后再就业的程序。

阅读韩文原文