2011-09-18

[公寓周行情] jeonse市场涨幅有所放缓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上周正值中秋连休,房地产市场略显冷清。买卖市场缺乏买方问询,维持弱势盘整,租赁(全税)市场涨幅也有所放缓。

据房地产信息机构“不动产114”18日消息,上周公寓买卖市场中,首尔的变动率为-0.01%。以中大型公寓为中心买卖价出现调整,延续弱势。相反,新城市上涨0.01%,小幅走高,首都圈则持平。

首尔买卖市场在弱势氛围下又逢中秋连休,交易市场更加冷清。按地区看,仅▦芦原(-0.05%)▦永登浦(-0.03%)▦江东(-0.01%)小幅下跌,其余地区价格几乎没有变动。

芦原区月溪洞Grandville中大型公寓买方需求减少,每户下跌500万~1000万韩元。永登浦堂山洞5街三星Raemian4期中型公寓也因交易不振而价格下跌,江东屯村住公3区重建公寓价格每户也下跌约500万韩元。

新城市中,山本地区买卖价较前一周上涨0.07%,涨幅扩大。山本洞雪岳住公8区小型公寓因租赁房源不足而促成买卖交易,供给面积56~72平方米的住宅每户上涨约500万韩元。

相反,▦一山(-0.01%)▦坪村(-0.01%)行情下跌。一山因后谷永丰、韩进集团5区低价房源成交,价格出现部分下调。

首都圈因租赁房源不足,关注小型急售房源的实际需求持续,维持持平。不过受连休等影响未能形成交易,价格变动也几乎没有。按地区看,▦高阳(-0.01%)▦水原(-0.01%)小幅下跌,其余地区一周内持平。

另一方面,租赁市场变动率为▦首尔0.03%▦新城市0.03%▦首都圈0.02%。受连休影响交易不多,涨势暂时放缓。但房源不足现象持续,租赁报价仍呈上涨态势,预计连休之后价格将继续走高。

阅读韩文原文