2011-09-16

经济不景气+高油价……小型车来袭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着全球经济不景气与高油价持续,小型车热潮正强劲兴起。特别是在韩国市场,受近期上市并广受欢迎的日产Cube影响,此前集中于中型以上车型的进口车企业纷纷下调级别,接连推出小型车。韩国本土整车企业也不甘落后,正全力开发小型车,预计今后销售竞争将十分激烈。

据韩国日产16日介绍,小型箱型车Cube自上月中旬上市以来,仅半个多月便实现约400辆销量。合约台数已超过2000辆,现在签约也要到年底才能提车。

韩国日产虽因日元升值而抱怨Cube卖得多也没有利润,但在扩大日产在韩国地位方面看到了积极效果。据此,日产全球紧凑车March引入韩国也有望具体化。韩国日产方针是短期内集中于Cube销售,但近期访韩的日产汽车首席运营官志贺俊之并未否认March引入韩国的计划,分析认为明年以后引入的可能性较高。

大众韩国也借高尔夫的人气,正在权衡Polo在韩国上市。Polo去年被国际汽车专业记者协会评为年度车型,是被称为德国国民小型车的人气车型。与此同时,大众还计划积极推动在法兰克福车展上公开的小型车UP引入韩国。

克莱斯勒韩国与韩法汽车(标致-雪铁龙官方进口商)明年将分别在韩国推出的意大利汽车品牌菲亚特和法国雪铁龙,也计划以小型车车型掀起风潮。菲亚特已将代表车型500(Cinquecento)定为首发车型,雪铁龙首款作品很可能是DS3。已有等待这些车型的客户不断打来电话询问上市时间。

今年销量大幅增长的宝马集团旗下品牌MINI,目标是年内推出柴油车型,继续保持进口车小型车领域第一的位置。

进口车品牌之所以争相引入小型车车型,首先是因为20~30岁进口车购买者增加,企业意在以符合其口味的小巧可爱设计并兼具实用性的车型满足需求。但有观点指出,这仅是表面原因。一家进口车企业相关人士解释称:“这是一种高明战略,瞄准的是一旦开上进口车,下次买车时就很难回到国产车。”“购车年龄层下移的时点比预想更快到来,企业引入小型车也在提前。”此外,自由贸易协定(FTA)签署带来的认证程序简化也起到了一定作用。

面对进口车的攻势,韩国本土企业也准备推出小型新车迎战。现代汽车即将推出新款i30,起亚汽车除近期公开的新款Pride外,还在斟酌箱型微型车Tam(项目名)的上市时机。雷诺三星也正在开发小型车以强化产品线。

阅读韩文原文