2011-09-16

[书与世界] 石油时代将终……人类依旧漠然

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据说沙特阿拉伯有这样一句话:“我的父亲骑骆驼,我坐劳斯莱斯,我的儿子坐喷气机,而我儿子的儿子将会骑骆驼。”这句话喻指石油资源的有限性,以及后石油时代截然不同的生活。

20世纪人类取得的惊人技术进步和华丽的便利性,之所以成为可能,是因为能够充足地获得廉价的化石燃料。化石燃料让我们得以飞上天空、前往想去的地方、轻松地把货物运往别处,并把我们从统治黑暗的夜晚的绝对力量中解救出来。它还使我们能够在任何地方建起巨大的建筑,生产出庞大数量的粮食,发展出富有创造性的产业,把人类的极限扩展到神的领域。

本书是美国作家兼社会批评家的作者最具争议的作品。作者依据可靠资料指出,早在2000年至2008年之间,世界石油产量就已越过顶峰(peak oil)。这是我们已把埋藏于这个世界的全部石油的一半抽取出来的时点,而这一半是最容易取得的一半、最经济地生产出来的一半、质量最好且能以最低成本炼制的一半。剩下的石油位于北极或深海之下等难以接近的地方,不仅开采困难,而且投入成本远远超过剩余储量的价值。更令人震惊的事实是,世界目前仅一年就使用约270万桶石油,而剩余石油总量仅相当于未来37年(以2005年为准)的使用量。

作者把后石油时代的人类生活命名为“长期紧急时代(The long emergency)”,他说,多亏作为地质史独特产物的化石燃料,人类在人口爆炸性增长的基础上建成了今天的尖端社会,但这在人类史上是“仅有一次的事件”,是化石燃料时代如同“印第安夏”(冬天来临前晚秋时节短暂回暖的时期)一般的时期。

遗憾的是,对于从未体验过没有石油的生活的大多数现代人而言,想象没有石油的生活本身已成为完全不可能的事。作者指出,问题的核心不在于石油枯竭,而在于无法把当前状况认知为危机的集体妄想与安逸。

事实上,人类对有限化石燃料的忧虑早在数十年前就已被讨论,寻求对策的努力也在进行中。科学家们一致认为,氢能、风力发电、太阳能发电等替代能源将为人类生活带来根本性革新。但作者表示,对替代能源的玫瑰色展望不过是徒劳的妄想,并指出应正视大部分替代能源都是由以化石燃料经济为基础的体系制造出来的现实。此外,他还提出,使世界谷物产量增加达250%的20世纪末“绿色革命”也完全依赖化石燃料的投入,因此今后石油枯竭与全球变暖相互交织,巨大的粮食危机将威胁人类。

不过,作者所描绘的长期紧急时代的生活并非完全灰暗。他说,由于能源供应问题,政治、经济、社会体系将大幅萎缩,反而能够恢复共同体式的亲密关系,重新找回富有人情味的生活。作者教导我们,人类真正应追求的生活方式和幸福的本质并不在于庞大的城市或大型超市的破格价格优惠,而在于微小而质朴的事物——这为应对后石油的长期紧急时代提供了重要线索。1万7000韩元。

阅读韩文原文