2011-09-15

校区限速区形同虚设

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,为保障儿童安全须以时速30公里以下行驶的全国1万4000余处校区(学校区域)内,去年平均每天发生2起儿童交通事故。因交通事故丧生的儿童也达9人。

据Korean National Police Agency15日提交给国会行政安全委员会大国家党议员Yoo Jung-hyun的资料,去年全国校区内导致12岁以下儿童死亡或受伤的交通事故共达733起。

尽管为保护儿童设置了校区并采取限速及禁止机动车通行等措施,交通事故仍频繁发生。其中事故致死儿童9人,受伤者760人。

从事故类型看,车辆与Saramin的情形达649起,作为交通弱者的儿童被车辆直接撞击的案例较多。

校区交通事故呈逐年增加趋势。从2006年的323起增至2007年345起、2008年517起、2009年535起、2010年733起,每年均明显上升。

这其中有校区数量本身增加的影响,但每1000处校区的事故件数也从2006年的38.70起增至2007年40.93起、2008年57.45起、2009年55.82起、2010年55.50起,呈上升态势。

校区超速查处件数去年为6万8078件,与2006年的1万5424件相比,4年间增加4倍以上。

今年以来查获件数已达4万3.288件,极有可能超过去年的记录。

阅读韩文原文