水原市莲花场 城南市火葬场 骊州矫正设施 反转有时会带来新鲜的感动。若嫌恶设施以足以打破成见的优美建筑物矗立眼前,原本封闭的心也会因这份新鲜的感动而略有触动。韩国建筑文化大奖一直在持续关注那些将嫌恶设施升华为建筑的作品,视其为连接人与人的桥梁、更忠实于建筑本质的作品。
进入2000年后,随着首都圈火葬率超过50%,现代化的火葬设施开始兴建。其中,京畿水原市莲花场与城南市火葬场以对殡葬设施的全新解读,于2002年同时获奖。水原市莲花场被规划为自然融入周边地形,火葬场、殡仪馆、骨灰堂布置浑然一体,同时动线安排使各宗教仪式都能顺畅进行。强调水平线的设计将平和之感与庄严氛围相调和,慰藉亡者及其家属的悲伤。
城南市火葬场建于城南市中院区葛院洞开发限制区域内斜坡之上约6500坪的用地。由于地形条件恶劣,不得不将分焚室与火葬设施分为多层,但反而是将一系列行为在空间上加以分割,起到了分隔阴阳两界的作用。
2001年入选的京畿骊州矫正设施是矫正设施中首次获奖的作品。为使阴暗压抑的收容设施氛围变得舒适,走廊一侧设置大面积窗户以提升开放感,并在韩国国内首次引入门禁自动化系统取代逐个手动开闭方式,实现高效的收容人员保护与管理。
京畿龙仁"爱之家"是为孤寡老人打造的安居之所,由建设团体总联合会兴建。它并非嫌恶设施,却因被视作嫌恶设施而在邻里间留下扭曲印象,而克服这一点的建筑努力在该作品中尤为突出。在爱之家内设置文化设施与休憩空间,并向社区邻里开放,以促进邻里间的交流。外部墙面方面,考虑到管理上难以持续投入费用的现实原因以及人们对嫌恶设施的认知,通过材料与质感的多样化,使外墙既耐污又具美学之美。






