2011-09-13

协助追缴隐匿犯罪所得 奖金最高5亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

提供犯罪侦查线索、为没收和追缴隐匿的犯罪收益作出贡献者,最高可获得5亿韩元奖金。举报青少年性交易经营行为、不正当请托以及民间人士之间的非法资金往来等,也将发放奖金。

韩国法务部13日表示,已就包含上述内容的《关于规制及处罚犯罪收益隐匿的法律》修正案进行立法预告。

根据修正案,对犯罪形成的财产予以没收或追缴并收归国库时,将向向侦查机关举报或对没收、追缴作出贡献的人发放奖金。发放对象包括侦查机关从业人员。但公务员就其本人职务相关事项举报,或负有举报义务者举报的情况,可减少或不发放奖金。

韩国法务部相关人士解释称:“犯罪收益通过多种途径被隐匿,或洗白为合法资金加以积累,扭曲交易秩序和经济正义,并被用作其他犯罪的资金,此举旨在防止此类情况。”

阅读韩文原文