2011-09-09

缩减地方税免税与减免

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为加强地方财政的健全性,地方税免税与减免将自明年起分阶段缩减。

行政安全部9日表示,已制定并预告立法《地方税特例限制法修正案》,内容为停止过度支持,同时扩大对民生稳定和环保、新增长领域的支持。

地方税免税、减免因国家政策需要而随时新设、延长,导致减免率从2005年的12.8%(减免额5.3万亿韩元)急增至2010年的23.2%(14.8万亿韩元),成为地方财政的负担。

行政安全部决定从今年起每年设定年度地方税减免上限,并在该范围内统一审查各部门的减免建议,到2015年将免税、减免率降至与国税相当的14%左右。

地方税免税、减免改革的方向是,缩减长期享受优惠、已达成减免目的或相较需要支持过度的项目,扩大对民生稳定和环保、新增长领域的支持。

明年地方公营企业的减免率将从100%缩减至75%,但为避免影响民生物价,地铁公社和农水产物公社的减免维持现行水平。

大韩住宅保证公司以及REITs、基金取得的未售出住宅减免等房地产减免将终止,取而代之的是对传统市场和超市合作社的取得税减免从50%提高至75%,并新设对社会企业取得财产的取得税和登记许可税减免50%、财产税减免25%。

新设对新再生能源建筑物的取得税减免5~15%,并对中型电动车减免取得税。根据上月18日公布的全税、月租稳定方案,将居住用商住两用公寓认定为出租住宅,减免取得税和财产税。

行政安全部相关人士表示:“通过地方税免税、减免改革,预期可扩充地方税收并取得扶助民生、支持新增长产业的效果。”

阅读韩文原文