2011-09-09

孕期公务员每日享1小时特别休假

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市9日表示,将在全国公共机构中首次向怀孕女性公务员每天提供1小时特别休假。

首尔市说明称,向怀孕女性公务员提供母性保护时间的《首尔市地方公务员服务条例》修正条例案已获市议会通过,将于本月内公布并施行。

随着此次条例修订,怀孕公务员在需要前往医院检查、进行健康管理时,可以使用“9 to 5工作制”。

“9 to 5工作制”是将下班时间提前1小时、用于育儿的制度。自2000年起,该市已向有未满1岁婴儿的女性公务员每天提供1小时育儿时间。

该市预计,考虑到本厅及下属事业所的怀孕公务员每年约100人,今后享受“9 to 5工作制”待遇的公务员,包括原有对象在内每年将达到150人(约占全体女性公务员的5.5%)。

阅读韩文原文