2011-09-09

李明博式沟通这次奏效了吗?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

8日的“与李明博总统对话”始于其在8·15庆祝辞中提出的“共生发展”。他将共生发展(Ecosystemic Development)作为后半期国政关键词提出,甚至赋予其资本主义新模式这一宏大意义,但面对国民难以理解的指摘,李总统萌生了亲自解释的想法,对话由此而来。此前虽在记者会、开放座谈会等多种形式间权衡,但最终仍定为与若干嘉宾的对话,与就任以来此前五次电视对谈形式并无不同。形式虽为对话,但恐怕又难免出现批评:这只不过是总统宣讲自身政策理念的单向政策宣传。

李总统就任后的电视对谈更多止于单向说明而非对话。今年2月进行的电视对谈中,当时正成为热点的四大江问题甚至未被提及。此外,在2009年11月的“与总统对话”中,开场30分钟都用于李总统就世宗市修正案表明立场。

当天的对话也被评价为:对各种悬案的提问以可预料的回答加以回避,仅止于解释“共生发展”的含义和宣传政策。

不过,过去让人不适的李总统那种断定式话术,进入执政后半期后柔和了许多。在棒球场展示与金润玉夫人接吻的场面等,后半期的形象管理似乎也渗入了话术之中。

第六次举行的与李总统的“对话”是否真正起到了沟通渠道的作用,仍令人存疑。

阅读韩文原文