2011-09-09

8月生产者物价急涨6.6%……受暴雨影响

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受台风和暴雨影响,生产者物价涨幅创下4个月来最高水平。

据韩国银行9日发布的《8月生产者物价指数》,上月生产者物价同比上涨6.6%,为今年4月上涨6.8%以来的最高水平。

生产者物价涨幅以3月的7.3%为顶点,此后4月为6.8%、5月和6月为6.2%,呈逐步放缓趋势,但因季节性因素农水产品价格大幅上涨,自7月(6.5%)起涨幅再度扩大。环比上涨0.3%,自7月(0.4%)起连续两个月上行。

上月农林水产品同比上涨12.5%,为3月上涨16.2%以来的最大涨幅。环比上涨4.9%,涨幅高于7月(4.1%)。其中蔬菜价格同比上涨13.8%,环比更是上涨20.3%,涨势急剧。

工业制品受原材料价格上涨逐步传导至产品价格影响,同比上涨8.0%,环比上涨0.1%。随着政府调整电价,上月起电费上调,电力、自来水、燃气同比上涨6.6%,环比上涨2.4%。

服务同比上涨1.9%,但环比下降0.2%。按特殊分类,食品和生鲜食品同比分别上涨9.0%和7.0%,环比分别上涨2.5%和11.3%。

此外,能源同比上涨15.2%、环比上涨0.9%,而信息通信(IT)分别下降2.3%和0.2%。

韩国银行经济统计局物价统计组解释称:“8月降雨较多,以蔬菜为主的农产品价格大幅上涨,加之8月起电费上调,生产者物价因此急升。”

/在线新闻部

阅读韩文原文