2011-09-08

[Neostars] 177亿韩元规模海洋工程零部件

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Sungjin Geotec成功获得Samsung Heavy Industries的大规模海洋工程设备订单。

Sungjin Geotec 8日表示,将向Samsung Heavy Industries供应用于海上原油生产设施(FPU)的立柱,规模达177亿韩元。立柱指原油生产设施的支腿部分。这是Sungjin Geotec首次与Samsung Heavy Industries签订供货合同,公司计划以此为基础正式进军海洋工程业务。

Sungjin Geotec相关人士表示,“此次中标的意义在于,在海洋工程领域以自主开发产品开始了与三星重工的交易”,“并将以此为契机,把海洋工程领域培育为公司新的增长动力”。

Sungjin Geotec是专注于超大型工厂设备的企业,拥有韩国企业中面积最大的工厂和设备。2008年因KIKO事件持续亏损,去年5月被浦项集团收购后,凭借大幅销售增长成功转为盈利。东洋综合金融证券研究员元相弼解释称,“去年韩国EPC(设计、采购、施工)企业中标项目的设备器材订单正式启动,越接近年末新增订单将越多”。元研究员预测,“从今年起还将参与浦项集团在光阳和印度尼西亚等地推进的工厂新建扩建,今后与浦项集团相关的销售额将稳步增长”。

Sungjin Geotec相关人士表示,“今年目标销售额为6600亿韩元”,“若工厂设备领域新增订单增加,业绩也将改善”。

阅读韩文原文