昌原市正式着手振兴去年合并的原马山地区老城区商圈。
昌原市8日宣布,近期在市议会临时会议上通过了“梧洞洞、昌洞、鱼市场商圈活力化区域指定案”,并已向庆尚南道申请指定商圈活力化区域。昌原市计划在下次市议会临时会议上制定“商圈活力化财团设立及支援运营条例”后,正式推进该项目。
此次经昌原市议会通过的商圈活力化区域,包括马山合浦区梧洞洞、昌洞、鱼市场一带的昌洞综合商街,鱼市场对面昌洞入口的水南商街,梧洞洞商人联合会管辖市场,马山鱼市场,鱼市场停车场后侧的正friendly新鱼市场,釜林市场等6个市场,商圈面积共51万9486平方米。
此处原马山商圈在1970至1980年代与马山自由贸易区一道,为马山繁荣发展成为全国七大城市发挥了重要作用。
为向传统市场或小商人密集商圈注入活力,中小企业厅推出最高支援100亿韩元的“商圈活力化支援项目”,该地区已于今年5月入选。
昌原市将投入国费90亿韩元、地方费30亿韩元,合计120亿韩元,用于振兴原马山地区商圈。其中基础设施建设投入100亿韩元,经营改善项目投入20亿韩元。
项目期限为今年至2015年,其中基础设施建设为明年至2014年,经营改善项目为今年至2015年。






