2011-09-07

[2011税法修订案(企业)] 大企业若减少雇用 即便设备投资也拿不到一分税收优惠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

根据本次税制改革方案,从明年起大企业增加投资时获得的税收优惠将大幅缩减。原因是法人税最高税率下调方案被撤回,加之临时投资税额抵扣(临投)被废除,取而代之的只是强化了优惠相对较少的创造就业投资税额抵扣(雇投)。但若雇佣人数减少,则连一分投资税收优惠也拿不到。这也是预计雇佣创造能力已达极限的大企业将反弹之处。

此次政府废除临投,并扩大了在维持或增加雇佣时给予税收优惠的雇投额度。雇投由基本抵扣率(3~4%)和追加抵扣率(2%)构成,合计适用5~6%的抵扣率。表面看来,与现行临投抵扣率(4~5%)加雇投抵扣率(1%)相比,税收优惠似无太大差异。

但内情不同。以在忠南天安投资100亿韩元、较上年增加5名雇员(含2名青年)的大企业为例。按现行规定,投资次年可抵扣5.6亿韩元(临投5亿韩元+雇投6000万韩元),雇投抵扣额中剩余的4000万韩元可在5年内获得。但按本次修订案仅适用雇投,投资次年只能抵扣3.6亿韩元,其余2.4亿韩元结转抵扣。

而且雇投基本抵扣须至少将雇佣维持在上年水平才能获得。追加抵扣同样须按雇佣净增人数比例才能享受。韩国企划财政部预计,临投转为雇投将使税收增加1.17万亿韩元。对大企业而言,税负必然相应加重。

由于本次改革方案的重点在于创造就业而非扩大投资,中小企业和青年层将获得多项优惠。首先,对雇佣增加的中小企业,按增加人数将雇主负担的韩国国民年金、雇佣保险、工伤保险、健康保险、老人长期疗养保险等社会保险费的相当部分,在2013年之前从税额中扣除。

特别是青年以外的劳动者可抵扣社会保险费的50%,而对饱受求职难困扰的青年层则全额抵扣100%。雇主的四大保险费负担水平达到年度薪酬总额的10%,此举意在减轻中小企业负担。

此外,对就职中小企业的青年免征3年劳动所得税的制度将运行至2013年。政府估计年度税收减免规模约为1400亿韩元。同时,工厂自动化物品关税减免制度将把大企业排除在适用对象之外,仅对中小企业延长至2013年。另外,对在经营困难情况下以削减工资方式维持雇佣的中小企业及相关劳动者,按工资削减额的50%给予所得扣除的岗位分享特例,日落期限延长至明年。

但担忧副作用的声音也不少。由于社会保险费支援等自明年起实施,中小企业今年下半年可能不愿招聘。也有人指出,投资税额抵扣缩减可能抑制大企业投资。

阅读韩文原文