2011-09-07

LG电子智能电视获人类工程学设计奖大奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电子智能电视连续获得设计奖项。

LG电子7日表示,其影院3D智能电视分别在“人类工学设计奖(Ergonomic Design Award)”和“2011国际公共设计奖”中获得大奖。

人类工学设计奖是学术团体大韩人类工学会今年第12次主办的设计评奖活动,依据使用便利性、效率性、功能性、感性品质、安全性、可维护性、价格等进行评选。国际公共设计奖由国际公共设计财团评选并颁发。

LG电子认为,影院3D智能电视所采用的智能板用户界面(UI)和魔力遥控器是获奖的主要原因。魔力遥控器无需多次按键即可指向屏幕上想要的位置来执行操作。LG电子将▦魔力遥控器、▦把智能电视功能集中于一个画面的智能板、▦无线共享智能手机或PC内容的Smart Share功能,作为智能电视的三大差异化要点。

家庭娱乐事业本部长权熙元副社长表示:“此次获奖意味着智能电视的多样内容和应用能够更轻松便捷地使用这一点得到了认可。”

另外,LG电子曾在2007年和2008年分别以红酒手机和特朗洗衣机获得人类工学设计奖大奖。

阅读韩文原文