2011-09-06

日本商业地产现复苏迹象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自今年3月大地震后投资者大举撤离而陷入萎缩的日本商业地产市场,正显现复苏迹象。

《金融时报》(FT)5日(当地时间)报道,美国黑石和堡垒投资、欧洲系年金基金以及亚洲开发商等外国投资者正在日本各地寻找投资标的。

FT分析称,虽然日本房地产价格短期内大涨的可能性不大,但由于容易以低息筹资,且日元对美元走强,寻找安全投资去处的大户资金正接踵而至。此外,与2008年金融危机后价格一定程度上恢复至此前水平的香港、新加坡写字楼市场不同,日本仍处于萧条期,因此投资专家认为今后获得价差收益的可能性也很高。

房地产投资咨询公司CERE的董事安迪·赫弗特对此表示:“最近几周询问标的的海外投资者大幅增加。”

目前外资大户主要关注的房地产是能在一定期间稳定收取租金的大型写字楼或物流设施等。亚洲最大物流设施供应商普洛斯(GLP)已取得对拉萨尔投资持有的1400亿日元规模物流设施收购的独家谈判权,据悉最近还与加拿大年金基金设立了用于房地产开发的合资公司。澳大利亚嘉民集团也已制定13亿美元规模的投资计划。

但也有人指出目前仍需观察局势。FT称,尽管投资环境正逐步改善,但地标性建筑等引人注目的交易实际上尚未成交。

阅读韩文原文