2011-09-06

会长姜万洙:“产业银行应成为金融军官学校”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

率先开启高中毕业生招聘之门的产业银行控股公司会长兼产业银行行长姜万洙(见图)向员工下达了“产业银行应成为金融军官学校”的指示。

据6日金融界消息,姜会长表示:“要制定无论地方大学出身还是高中毕业出身,都能招聘到优秀人才的方案。”

意即由于要招聘高中毕业生或地方大学生,应制定能够检验发展潜力而非眼下能力的标准来招聘。姜会长解释,录用后只要管理好,使其能就读企业内部大学、网络大学等即可。

据此,产业银行计划将古人评价人才时所依据的“身言书判”作为评价标准之一,推动招聘方式的变化。

产业银行目前已启动下半年新员工公开招聘,并决定大幅修改2009年3月制定的人才标准,自今年下半年新员工入职考试起适用。产业银行本次公招将录用高中毕业生50人、地方大学生50人等共计150人,全部为正式员工。

一般商业银行虽已开始招聘高中毕业生,但大多以非正式员工方式录用,产业银行与此不同。

因此人才标准也相应作出调整。

2009年3月制定的人才标准是3C(Client、Change、Creativity)和E(Excellence)、T(Trust)。为跃升为全球金融机构,重点落在专业性、创造性、挑战精神等当下能力上。

但此次新制定的人才标准更侧重未来潜力而非当下。也就是说,比起眼下能力,更重视品性与发展潜力。

据此,产业银行在书面筛选中提出了智德体。重视德性与感性颇为引人注目。德性的评价标准包括团体活动、志愿服务、习惯等,感性项目则将体育、音乐、美术等文体艺术活动也纳入评价对象。笔试之后将分两次进行品性评价。第一轮面试通过“身言书判”进行评价,即考察品性。身言书判是人才评价标准之一,检验印象与态度、言辞与礼节、阅读量与想象力、判断力与解决问题能力等。第二轮面试则考察今后的发展潜力。评价标准提出了3C,即自信(confidence)、专注力(concentration)、勇气(courage),颇具特色。

产业银行相关人士表示:“总体而言,当下能力也很重要,但招聘时会更重视品性和发展潜力。”

阅读韩文原文