2011-09-05

8日金融货币委员会将作何决定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行行长金仲秀在金融货币委员会8月例会上敲响宣布开会的议事槌。韩国银行在6月加息后,7月、8月连续维持利率不变。/Seoul Economic Daily DB “60%至70%会符合市场预期,其余可能并非如此。”

韩国银行行长金仲秀在今年4月的记者恳谈会上如此表示。意即整体上韩国银行的利率决定与市场预期会相符,但韩国银行并无必须满足市场期待的义务。

然而进入今年以来,韩国银行的利率决定一直被评价为屡屡偏离市场预期。因为行长的发言与实际利率决定不一致的情况很多。

8日金行长将再次站上考验台。在对外经济不安带来的“维持不变”因素与物价压力带来的“加息”因素之间,金融货币委员会难以择其一方。

在此背景下,金行长5日与记者见面时作出了意味深长的发言。他就利率决定表示“理所当然要考虑物价”,同时称“但金融货币委员会不是看过去,而是在一定的时间跨度上着眼未来来谈论”。这被解读为:虽然物价不安在加剧,但9月以后转入稳定的可能性较大,加之美国和欧洲等对外不安因素仍然存在,因此加息困难。韩国8月消费者物价同比上涨5.3%,7月工业生产中矿工业生产较上月减少0.4%,表现低迷。对外方面,美国和欧洲经济低迷的利空也在潜伏。

国内外机构也为维持不变投票。大信证券当天在报告中表示“在节日前上调基准利率的情况仅有一次”,倾向于维持不变。法国兴业银行(SG)也预测称“8月物价压力上升,但工业生产低迷”,“金融货币委员会将判断9月并非适当的加息时点”。高盛也在1日的报告中分析称“由于对美国经济前景存在不确定性,加之8月物价急升源于临时性因素,本月金融货币委员会将维持利率不变”。

专家们预测,鉴于国内外经济不稳,本月将维持利率不变,年底前后或加息一次。债券市场似乎也预期利率维持不变,上周债券价格整体走强(利率下行)。

友利投资证券研究委员刘益善表示:“美国经济陷入不确定性,而国内消费者物价预计9月以后会有所稳定,本月维持利率不变的可能性较高”,“但预期通胀持续上行等物价不安依然存在,一旦对外不安平息就应立即着手加息”。

阅读韩文原文