2011-09-05

郭魯炫教育监接受检方调查…2亿韩元是否为对价及资金来源成焦点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌在首尔市教育监选举候选人统一过程中进行资金交易的首尔市教育监郭老铉,5日上午11时前往瑞草洞首尔检察厅接受检方调查。

郭教育监面对记者短暂摆姿势,但对于“是否承认2亿韩元具有对价性”、“能否说明资金来源”等提问未作任何回应,随即与辩护律师一同前往厅舍9层的调查室。

郭教育监被指在去年首尔市教育监选举时,以同属进步阵营的候选人、首尔教育大学教授朴明基(已被羁押)退选为条件,承诺提供金钱和职位,并实际给予2亿韩元及首尔教育发展咨询委员会咨询委员一职。

负责侦办此案的首尔中央地方检察厅公安一部(部长检察官李镇汉)计划将调查重点放在查明郭教育监今年2月至4月分6次交给朴教授的2亿韩元是否具有对价性,以及这笔资金的来源。

检方已掌握朴教授关于这笔钱是退选对价的陈述、录音记录及大量整理文件,加之郭教育监并未直接将钱交给朴教授,而是动用了双方亲信及亲属等,因此判断对价性确凿。

检方还计划核实交给朴教授的2亿韩元是郭教育监及其妻子、妻姐等筹措的纯个人资金,还是混杂了办公费、教育厅特殊事业费、选举费用余款等公款性质的资金。

检方尤其打算查明,去年5月18日双方候选人统一的正式协商破裂后,郭教育监一方的会计负责人与朴教授阵营的选举对策本部长达成“私下协议”一事,郭教育监是否知情。

检方认为,根据搜查扣押所获取的证物以及从双方阵营相关人士处取得的陈述等,对郭教育监进行司法处理不会存在问题。检方正考虑在结束对郭教育监的调查后,适用《公职选举法》中的收买候选人及诱导利益罪申请逮捕令。

该罪名可处7年以下有期徒刑或500万韩元以上3000万韩元以下罚金,若审判中有罪判决确定,依选举法将丧失教育监职位。

/在线新闻部

阅读韩文原文