2011-09-04

[发言台] 百岁时代的“长腿叔叔”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来有两则与资本市场相关的报道颇为引人注目。一是韩国人家庭资产中金融资产比重为21.4%,其中基金仅占4.4%。二是关于金融市场波动性,需要提升机构投资者的作用。这两则乍看关联不大的报道,对我国基金产业的未来具有很大启示。

我国社会即将迎来所谓“百岁时代”,加之婴儿潮一代退休期到来,长期资产规划具有了十分重要的意义。但考虑到当前低利率趋势、房地产市场的不透明性等,个人在进行长期资产运用规划时可供选择的手段并不多。

在此情况下,能够实现相对稳定且长期资产运用规划的基金可成为良好替代方案。近来养老金基金的登场就是一个好例子。

但这样的机会并不会直接带来基金产业的成长。因为要摆脱产品构成不够多样、运作业绩参差不齐等国内基金产业的局限,业界自身的自我革新必须先行。

对我国资本市场而言,基金产业的成长还具有另一重要意义。近来投资者不得不经历因美国信用评级下调这一外部环境导致资本市场剧烈波动。在此过程中,人们目睹了外资流出、股市暴跌、投资者亏损的恶性循环如同过去危机时一样重演。为缓解外部冲击带来的市场波动性,机构投资者的积极作用令人遗憾地缺位。

然而现实是,截至去年年末,股市中按市值计算外国人占31.1%,机构投资者仅停留在13.4%的水平。资本市场波动性扩大大多会因基金赎回等而导致基金产业萎缩。因此,若基金产业成长,作为机构投资者发挥资本市场的缓冲作用,不仅能积累投资者信任,也将成为打造健康资本市场的基础。

期待我国基金产业今后成为投资者稳健增值资产的伙伴,并进一步作为可靠的机构投资者,早日成为担当我国资本市场安全阀角色的“长腿叔叔”。

阅读韩文原文