2011-09-04

速冻食品、单人份食品也大量涌现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着单身族急增和生活节奏繁忙,在家亲自烹饪用餐的家庭数量大幅减少,企业纷纷推出各种即食食品。图为顾客在首尔市内一家大型超市查看便当产品。 老年人口及单身家庭的增加,正成为引发食品产业等消费市场巨大变化的“扣机”。食品产业作为传统内需产业,长期以来未出现大的变化,但人口结构变化及由此带来的业界重组,使整个产业群变得更为敏捷,并推动“目标营销”得以扎根。

可即时便捷烹制的冷冻、便利食品和健康功能食品市场急速扩大,随着个人口味多样化,各类功能型产品也层出不穷。即食产品从速食米饭、汤锅、盖饭种类,到可在家中简便制作并带来情感乐趣的DIY(do-it-yourself)单品,种类多样。

特别是职业女性的普遍化和现代人的时间不足,催生了一次同时处理多件事的生活方式,这又带动了代餐食品、drive-to-go产品、超级食品(用一粒胶囊摄取所需营养素)等新型消费。

在大型超市等销售的一般包装食品的分量也缩小至一人份,最多两三人份。实际上,乐天百货今年1月至7月包装切块水果销售额同比增长3倍以上,一人份简便便当销售额也增长约56%。乐天百货将原本以400至450克包装销售的半成品食品,最近改为以100克为单位销售,考虑到包括女性在内更加多样化的顾客层,积极推进容量细分化。此外,乐天百货还为单人顾客在总店地下一层食品馆的美食广场设置了吧台式就餐场所“Eat In”。目前Eat In形式占全部座位数的40%。

CJCJ集团相关人士表示:“顾客口味比以往更加多样化,能够覆盖各阶层、各年龄的‘国民商品’越来越难以凸显,因此食品企业正致力于按产品功能将营销目标切分得更细,以扩大市场蛋糕。”

健康功能食品市场的成长也与人口结构及家庭形态变化密切相关。

老龄化带来的医疗费负担、单身家庭增加等因素,促使人们从20至30岁就早早开始关注健康。特别是随着防肥胖食品、抗老化食品等食品应用领域扩大,食品产业呈现出与制药、生物等相互交融的趋势。例如从被称为“可食用化妆品”的CJ纽特拉旗下Innerb可以看出,产品功能不断强化,而身份定位却日益模糊。

在特化人群中,面向老年一代的“黄金市场”因增长期待最高而备受关注。老年产业市场规模预计将从2010年的44万亿韩元增至2020年的150万亿韩元。Binggrae去年通过与日本送餐企业“X-vinn”的业务合作,推出了面向老年人的营养均衡餐配送服务品牌“Yegarden”。乐天百货在总店8层运营由健康用品、时装用品、养生用品三大主题构成的老年专门卖场“Humonia”。

阅读韩文原文