2011-09-02

因被视为经济领域门外汉,或为强化总理影响力铺路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

几乎毫无经济相关履历……经济方针鲜为人知

在2日公布的日本新内阁面孔中,国际金融市场的关注无疑集中于新任财务大臣安住淳(49岁)。从积极干预市场以阻止日元升值的首相野田佳彦手中接过财务大臣职位的安住,其外汇及财政政策方向,将成为影响美元兑日元76日元区间创纪录的日元强势行情以及陷入最严重财政困境的日本经济前景的重大变数。

然而在全球金融市场上,安住财务大臣是一位“蒙着面纱”的人物。这位出身日本公营广播NHK记者、已五次当选的议员,其经济政策观点即便在民主党内也几乎不为人知。《华尔街日报》2日评价称:“安住财务大臣是与执政党自民党保持密切关系的政治人物,但在金融市场上实际上是无名之辈。”一位不愿具名的自民党参议员向道琼斯通讯社表示,他在记者时期也是在政治领域积累履历,“从未听他谈论过经济政策”。

关于财务大臣出身的野田首相为何在经济阁僚上任用如此出人意料的人物,意见不一。部分专家提出,这或许是首相本人为在经济政策上行使更大影响力而布下的伏笔;也有观点认为,这是为争取在野党在预算编制和税收政策上配合而作出的选择。瑞穗银行经济学家唐鎌大辅指出:“就外汇市场而言,若是政策见解已知的人物,可能会给市场带来不必要的期待,因此选定一位不为人知的人物应更为有利。”/申京立记者

阅读韩文原文