2011-09-02

台风受灾地南原、扶安、莞岛被宣布为特别灾难地区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府2日宣布,将8月6日至10日受台风“梅花”及集中暴雨影响的全北南原市、扶安郡和全南莞岛郡地区划定为特别灾难地区。

特别灾难地区在发生约为一般地区受灾规模标准2.5倍以上的大规模灾害时宣布;一经宣布为特别灾难地区,为减轻地方自治团体的重建费用负担,将追加提供国家财政支援。

此次特别灾难地区的宣布,是中央灾难安全对策本部长(行政安全部长官)经中央安全管理委员会(委员长为国务总理)审议后,向总统提议宣布特别灾难地区而决定的。

根据中央联合调查结果,被宣布为特别灾难地区的全北南原市等3个地区受灾金额为182亿韩元。被宣布为特别灾难地区的地区,将根据各市郡的财政规模,从国库追加获得总重建所需金额中由地方财政负担部分的50%~80%。

针对此次受灾地区的重建计划,将经相关部门协商后,在中央灾难安全对策本部会议上审议确定。

阅读韩文原文