2011-09-02

济州江汀村投入警力…工程复工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

警方2日上午向西归浦市江汀洞海军基地项目用地投入大规模警力,海军随即重启为建设海军基地而设置围栏的工程。

警方当日凌晨4时50分左右向江汀村投入400余名警力,包围了反对建设海军基地、在施工现场静坐抗议的居民和活动人士等100余人,并命令其撤离海军基地项目用地。随后接管了村民在中德三岔路口设置的集装箱。

在警方进入的情况下,海军东远集团向基地建设施工现场投入2台挖掘机并开始架设围栏,反对方强烈反抗,与警方发生肢体冲突。

孙英洪神父曾登上挖掘机阻止施工,被警方拖下。江汀村反对海军基地对策委员会委员长高权一等人将铁链缠在全身,登上中德三岔路口的瞭望台,举行抗议警方镇压的示威。

警方在此过程中带走了积极抵抗的居民和活动人士等10余人。截至上午8时,警方与反对方在中德三岔路口附近对峙。警方追加调动警力,镇压警力增至1000余人。

/网络新闻部

阅读韩文原文