2011-09-01

出口增长但进口也“飞奔”,顺差规模一个月内减少55亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

8月贸易顺差规模骤降至10亿美元以下,贸易收支管理蒙上阴影。尽管对外环境不稳,出口表现相对稳健,但进口创下历史最高值,大幅侵蚀了贸易顺差。特别是上月贸易收支直到最后一天才勉强转为顺差,贸易顺差防线亮起警灯。人们也担忧,若今后对外不确定性加大,或将转为逆差。

据知识经济部1日发布的8月进出口动向(暂定值),贸易顺差规模为8.2亿美元,较去年同期减少33%。这是2010年1月贸易收支出现逆差(4.7亿美元)后转为顺差以来、19个月里的最低水平。

贸易收支大幅下滑的原因在于进口增幅远超出口。出口一个月内达464亿美元,同比增长27.1%,延续上升势头。但进口大幅增加,创下月度历史最高值,压缩了贸易收支。上月进口增速超过出口,增长29.2%至456亿美元。

上月贸易收支在结算前一天仍为小幅逆差,令政府颇为紧张。但在最后一天实现大规模船舶出口,勉强转为顺差,延续了顺差势头。

上月进口中,石油、天然气、煤炭等原材料价格依然高企,飞机(630.8%)、汽车零部件(23.6%)等资本品也呈现较高增幅。飞机方面,Korean Air Lines引进大型客机A380机型,使增幅尤为突出。

此外,在消费品方面,以服装和猪肉等为主的进口也大幅增加。政府解释称,汇率下跌后,企业提前锁定货量的举动增多,相对推高了进口。

随着进口激增,贸易收支从7月的63.2亿美元在一个月内锐减了多达55亿美元。但政府将上月贸易收支骤减解释为休假季带来的“季节性短期现象”,而非趋势变化,从而淡化其意义。因为去年7月顺差也达50亿美元,而8月缩减至12亿美元,每年都重复“7高8低”现象。

不过,即便考虑到这种季节性现象,今年的降幅也过大,政府不得不加以关注。去年和2009年8月贸易收支较7月的降幅分别为76%和63%,而今年高达87%。

特别是近期美国信用评级下调的影响、二次探底可能性、欧洲财政危机等贸易冲击尚未真正传导至实体经济,这使得难以期待此前那样的大幅贸易顺差。事实上,上月(截至20日)对美出口较去年同期减少约6%。在上个月对美出口增速骤降至2.5%之后,转为负增长的可能性进一步加大。上月对美贸易收支也出现5.2亿美元逆差。与欧盟(EU)的贸易上月也出现4亿美元逆差,面临连续两个月逆差的局面。

知识经济部一位相关人士表示:“上月贸易收支因季节性因素大幅减少,但考虑到对外环境,今年全年目标值(292亿美元)应可实现”,“出口和进口均呈增长势头,贸易状况并不算负面。”

阅读韩文原文