2011-09-01

[专访] 尹润洙,斐乐韩国会长 “将在中国等地开设Titleist专门店”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“7月29日完成对爱酷士耐(Acushnet)的收购后,为走访美国总部及分公司乃至全球18个国家的分支机构,我绕了地球两圈。今后计划嫁接斐乐的成功经验,强化高尔夫服装业务,并在中国等地正式启动专门销售Titleist产品的特许经营业务。”

收购了拥有全球第一高尔夫用品品牌Titleist和FootJoy等的全球最大高尔夫用品企业爱酷士耐的斐乐韩国(FILA KOREA)会长尹润洙,31日(当地时间)在爱酷士耐总部所在的美国马萨诸塞州费尔黑文,收购后首次与当地媒体及韩国驻外记者等会面。位于波士顿南部的费尔黑文过去以捕鲸闻名,爱酷士耐是该地区最优秀的企业。

尹会长正全力推动新的所有权与爱酷士耐员工实现有机与化学的结合。爱酷士耐的韩国籍管理层仅有尹会长和首席财务官(CFO)朴正安两人,原因也在于此。尹会长解释称:“经营原则上交由(爱酷士耐经营层)负责,我只提供指导方向。”

他承诺,未来两年不进行企业结构调整,维持员工原有薪酬,若取得股东期望的业绩还将给予额外激励。在尹会长的这些努力下,一向自视甚高的爱酷士耐员工敞开了心门,对全球化经营的期待也随之提高。

爱酷士耐员工的平均在职年限达16.8年,对公司的眷恋和自豪感很强。尹会长表示:“高尔夫产业中最重要的是品牌价值和产品质量”,“越看越觉得爱酷士耐是一家了不起的公司”。

尹会长另一个在意的问题是韩国色彩过强。当天当地记者也提问“是否会迁移总部”“是否会与斐乐合并”等,显示出仍存戒心。他表示:“Titleist是美国的自尊。过分强调是韩国收购了它,反而会成为负面因素”,“考虑到韩国国民年金、未来资产集团等韩国多家机构对爱酷士耐进行了投资,这是韩国国民买下的公司,因此我感到更沉重的责任。”

对公司业务前景,他非常乐观。他计划嫁接斐乐的优势与成功经验,强化高尔夫服装业务,正式开展专营Titleist品牌的旗舰店特许经营业务。他判断,尤其是正式开拓正在崛起的中国市场,就能实现快速增长。爱酷士耐年销售额约13亿美元,构成为高尔夫球50%、球杆25%、服装等其他25%。相比之下,整个高尔夫用品市场中高尔夫服装占50%。

尹会长计划先于明年下半年在韩国设立示范门店,自2013年起在中国北京、上海、深圳等地开设旗舰店。他自信地说:“韩国境内850家斐乐门店没有一家投入公司资本,但只要有盈利,投资就会自动涌入”,“在中国也将以这种方式取得成功”。他还表示:“考虑到中国市场的潜力等,公司的成长性和收益性将非常好”,“钱就在眼前”。中国高尔夫人口达5200万人,每年增长超过20%。高尔夫用品市场规模按去年标准估算为46亿美元,但高尔夫用品、球场等基础设施仍然不足。

阅读韩文原文