2011-09-01 | 서은영 기자

[资本市场的突破口对冲基金]化危为机③迈向“韩国的量子基金”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于美国纽约联邦国家纪念堂后侧的“华尔街”标牌,昭示着这里是世界金融中心。全球对冲基金资产的40%集中于纽约。/纽约=徐恩英记者

国内某大型券商负责对冲基金的高管A常务近来焦虑不安。为迎接对冲基金推出而试运行的“多空(long-short)基金”,因政府为期3个月的禁止卖空措施而受阻。运作对冲基金必须采用买入将上涨的个股、对将下跌的个股做空获利的策略,但政府措施使这一策略无法使用。更让A常务郁闷的是,临时性禁止卖空措施在对冲基金起步之后也可能随时出台。他指出:“无论是事件驱动(event driven)还是多空,运作对冲基金基本都需要卖空,如今这条路被堵,许多人感到困惑”,“要让对冲基金早日落地,应提出允许与多空策略相关的卖空之类的指导方针。”

距对冲基金正式登场仅剩数月,国内金融投资业界的苦恼愈发加深。虽然期待对冲基金的引入为国内金融投资业界注入新活力,但要完全落地还有许多难关。特别是与在“无监管”土壤中成长的全球对冲基金不同,国内对冲基金从诞生之初就明显要戴上监管枷锁,对其能否真正扎根的担忧不断加大。

金融投资业界主张,要克服这一局限、使对冲基金在国内落地,首先应降低禁止卖空和借入限额(杠杆)等监管壁垒。事实上,Seoul Economic Daily近期对具备对冲基金设立资格的39家金融投资公司进行的问卷调查显示,超过半数的22家公司将“放宽监管或政策当局的明确意志”列为对冲基金发展应有的保障因素。尤其指出,禁止卖空和杠杆监管将决定对冲基金的存亡,因此至少与对冲基金相关的部分应排除在监管对象之外。

资本市场研究院责任研究员卢熙镇解释称:“为激活对冲基金市场,应逐步放松监管,如向同业开放许可,或将被限制在300%的杠杆按各产品策略多样化”,“若只顾虑外国人抛售对股市的影响而强化监管,制度将无法落地。”

扩充本土对冲基金的资本也是紧迫问题。截至去年末,美国对冲基金前十的管理资产规模约为200亿~500亿美元(约21万亿~53万亿韩元)水平。但专家普遍认为,即便韩国推出本土对冲基金,初期也难以形成资产规模1万亿韩元以上的基金。以这种水平,很难与调动多样策略和资本实力的全球对冲基金竞争。

因此专家提出,韩国国民年金等公共资金应率先参与。在初期市场上,国内金融投资业界乃至外国投资者都无法大举投入资金的情况下,应由公共资金出面打开资金的通道。

制定新战略也是亟待解决的课题。由于实际上难以运用海外股票或债券,很可能只能以国内股票等为对象,因此须探索与之相适应的策略。Hana UBS资产运用常务姜昌柱强调:“美国和欧洲等海外对冲基金初期状况与国内差异很大,只能作为参考,直接对标并不容易”,“国内对冲基金市场要发展,必须同时建立符合投资者口味的投资策略。”

培养对冲基金专业人才也很紧迫。目前国内最多只有与对冲基金最相近的替代投资(AI)人才。因此运作对冲基金需从海外引进专业人才,但费用负担不轻,实际上难以实现。

专家一致认为,为克服这一点,与其无差别挖角现实上难以聘得的海外运作人员,不如仅确保监管要求的最低人数,然后集中于自主培养。

韩国投资信托运用本部长徐正斗表示:“即便出高价,也不易从美国、欧洲乃至新加坡等亚洲地区补充优秀人才”,“与其挖角定位不明的人员,不如放长眼光,通过自主培养造就优秀人才更为可取。”

阅读韩文原文