2011-09-01

[经济人物]“要成为超越釜山的世界级会展策划人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Lee会展代表李凤顺(49岁,见图)在釜山地区被称为女中豪杰。

她在会展产业几乎一片空白的釜山创业,如今已在相关业界跻身名副其实的“顶级”行列。11年前创办Lee会展时,所有人都预言“失败”,但她凭特有的乐观与韧劲加以克服,书写着成功神话。Lee会展已成为在海外比国内更有名气的红火企业。

Lee会展今年初成为相关业界重磅新闻的主角——被选定为国内最大规模国际会议“2012年第95届国际狮子会世界大会”的总策划(PCO)。据说当时在美国芝加哥狮子会总部公布最终选定结果时,国内会展业界震惊不已。

“别人都说是奇迹。也难怪,当时通过一轮审查的公司包括我们共4家,其中2家是首尔最顶尖的领跑者,剩下1家是拥有世界最高声誉的全球策划公司。”

李代表这样描述当时的紧张局势。但她说:“我和公司的家人们绝不同意‘奇迹’这个说法。和所有胜者一样,我想说这是汗水的回报、努力的结果。”

狮子会釜山大会将于2012年6月22日起在釜山BEXCO举行5天,预计全球200个国家的4万余名狮子会会员参加。这是一场大型国际会议,仅大会举办带来的地区经济诱发效果就估计达950亿韩元。这也充分显示出本地企业Lee会展被选为PCO有多么了不起。

李代表创业前曾在釜山神仙台码头负责港湾营销9年,是相关领域的资深干将。2001年她创办当时还十分陌生的展览策划专业公司时,周围不少人为她担心。实际经营也异常艰难。

“初期吃了不少苦,一度被逼到破产边缘。策划了国际饮食文化博览会,但收益率极差,亏损太严重,两套房子全赔掉了。没办法,全家只能住在办公室里。”

但她通过逆向思维克服了危机。

“我下决心不要只依赖国内市场,要走向海外。所幸预测正确,在海外取得的业绩反而比国内更多。”

尤其凭借港湾领域的专门化策划而节节上升。起初3人的员工如今已大增至23人。李凤顺代表这些年倾力构建全球网络,这成为公司成长动力的基础。

她介绍说:“创立初期的2001年5月与加拿大会展专业策划公司Attitude Concept建立业务合作,随后又与香港B&I、新加坡Reed展览策划公司、荷兰Jaarbeurs、中国国际展览展会签订了业务合作。”

依托这样的全球网络,公司承担了“第2届环太平洋国际物流展览会及会议”“亚太城市旅游振兴机构(TPO)论坛2004”的策划与业务代理,还成功举办了2008世界铸币负责人会议、世界卫生组织国际环境会议、世界海洋论坛等多项重量级国际活动。特别是今年5月主办了“2011国际港湾协会(IAPH)世界总会”,顺利完成。

李凤顺代表说,1993年首次参加在伦敦举办的世界港湾总会(IAPH),由此对会展产业开了眼界。通过亲自参加这一被称为港湾奥林匹克的总会,她预见到了会展的未来价值。

李代表表示:“20多年来走遍世界,我一直确信釜山不仅在韩国、在亚洲也具有罕见的竞争力”,“我从不怀疑,快速的行动力加上组织化、专业化的服务,是釜山会展产业在国际舞台上确保竞争力的坚实基础。”

她强调:“我想打造只属于釜山的差异性与特别之处”,“我坚信总有一天,代表釜山的PCO会被认作代表亚洲和世界的PCO。”

阅读韩文原文