2011-09-01

新加坡投资机构淡马锡取得Celltrion Healthcare10%持股

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球知名投资机构、新加坡淡马锡控股向赛尔群的子公司Celltrion Healthcare进行了持股投资。

负责赛尔群全球流通业务的子公司Celltrion Healthcare1日表示,淡马锡控股取得了该公司10%的持股。

公司方面解释称,此次持股投资由淡马锡控股的全资子公司Aion Investment B.V.(以下简称Aion)通过第三方定向增资方式完成。Aion已于去年5月通过第三方定向增资取得赛尔群发行股份的10%。通过此次投资,Aion不仅投资于生物类似药的研发与生产,还将投资于销售和市场营销全领域。

Celltrion Healthcare一位相关人士表示:“此次投资反映了对Celltrion Healthcare正在推进的赛尔群生物类似药全球流通业务的信心”,“同时也将成为进一步提升Celltrion Healthcare财务稳健性和经营透明度的契机”。

现代证券研究员金惠林分析称:“去年5月Aion在赛尔群股价不到2万韩元时投资,获得了2倍以上的丰厚收益”,“可以视为其对赛尔群及其业务持积极看法,并投资于Celltrion Healthcare的成长性”。但金研究员表示:“年初以来Aion计划投资Celltrion Healthcare等关联公司的消息已为市场所知,对股价影响不会太大”,“第三方参与持股或有助于提升经营透明度并赢得投资者信任”。

当天赛尔群股价收于4万6000韩元,较前一交易日下跌1.08%(500韩元)。

阅读韩文原文