2011-09-01

“设计首尔”在世界最高权威征集赛中获大奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市的“设计首尔”项目在世界最具权威的设计竞赛中获得大奖。

首尔市1日宣布,在丹麦王室赞助的“INDEX Award 2011”中,设计首尔被评为本年度设计大奖获奖作品。这是首尔市作为团体首次在INDEX Award获奖。

首尔市说明称,INDEX表示的获奖理由是:“从‘提升人类生活的设计’这一视角看,设计首尔明显优于其他候选作品。”

设计首尔是在设置公共建筑物和户外广告物时制定统一指南,以实现城市环境与自然和谐的项目。该项目自2007年6月启动,每年投入首尔市年度预算的0.3%。

INDEX Award由非营利基金会INDEX以借设计提升人类生活质量为宗旨,自2005年起每两年举办一次。在红点、iF、IDEA等世界知名设计竞赛中奖金规模最大。

首尔市相关人士说明:“与侧重商业设计的其他竞赛不同,INDEX Award超越商业与艺术的二分法,聚焦于对人类生活产生的积极影响。”

今年的竞赛共有78个国家的966件作品参选,首尔市的项目中设计首尔、茶山呼叫中心、清溪川复原工程进入最终候选名单。

首尔市计划将1.6亿韩元奖金用于在新办公楼展出的作品“愉快的设计”的设置。颁奖典礼将于2日凌晨3时(韩国时间)在丹麦哥本哈根歌剧院举行。

阅读韩文原文