2011-09-01

瑞典沃尔沃与德国西门子“共同开发电动汽车”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

瑞典代表性汽车企业沃尔沃与德国最大家电企业西门子将携手开发电动汽车。

《金融时报》1日报道称,两家公司已于上月31日(当地时间)达成协议,共同开发搭载于电动汽车的电动机和电池充电系统。

两家公司首先将在技术上合作,开发沃尔沃今年起投产的掀背车“C30”的电动汽车版本。为此,沃尔沃将在明年年底前提供200辆测试用车。

此外,从明年起还计划向客户推出旅行车“V60”的混合动力版本。

西门子工业部门总裁齐格弗里德·鲁斯武姆在接受《金融时报》采访时表示:“此次共同合作是重要的商业机会”,“与沃尔沃的合作将成为西门子的重要里程碑。”沃尔沃首席执行官(CEO)斯特凡·雅各比也通过声明强调:“此次合作将有助于沃尔沃在电动汽车领域登上最高位置。”

阅读韩文原文