2011-09-01

现代汽车8月销量30.7202万辆…增5.1%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团1日表示,8月在国内销售5万1322辆、海外销售25万5998辆,全球市场共销售30万7320辆(不含半成品组装),同比增长5.1%。

现代汽车8月在国内市场销量同比增长4%。按车型看,伊兰特销售1万283辆,连续3个月位居内需销量第一。索纳塔销售8586辆,其中含混合动力1200辆;雅尊为5403辆,业绩大幅下滑。此外,雅绅特2365辆、劳恩斯1895辆、飞思1192辆等,乘用车整体销量为3万1174辆,同比增长6.4%。

现代汽车解释称,雅尊因8月第一周夏季休假和第二周牙山工厂生产线合理化施工,两周未能生产,销量较上月减少,但截至8月底待交车订单量已达2个月。

运动型多用途车(SUV)方面,途胜ix销售3678辆、圣达菲2654辆,共销售6893辆,同比增长4.8%。

海外市场方面,国内生产出口7万7305辆、海外生产销售17万8693辆,合计销售25万5998辆,同比增长5.3%。

这意味着与去年相比国内工厂出口减少3.9%,海外工厂销售增长9.8%。特别是中国和印度工厂分别销售超过6万辆和5万辆,拉动了海外销量,美国也销售3万辆以上,大部分海外工厂呈现均衡增长。

现代汽车一位相关人士表示:“在国内将以雅尊、伊兰特、索纳塔等主力车型和新推出的i40、飞思、索纳塔混合动力等新车为中心扩大销量,在海外将主动应对急剧变化的市场,实现既定销售目标。”

另外,现代汽车今年截至8月在国内外市场共销售258万3109辆,同比增长9.8%。

阅读韩文原文