2011-09-01

“登陆英超”朱永与东远集团将在黎巴嫩之战中开炮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"登陆英超的礼炮将在黎巴嫩之战打响……"

英格兰超级联赛(EPL)"新生"朴主永(26岁,阿森纳)和池东沅(20岁,桑德兰)将成为击破黎巴嫩的先锋。

赵广来教练率领的足球国家队将于2日晚8时在高阳综合运动场迎战2014年巴西世界杯第三轮预选赛B组首场比赛。黎巴嫩国际足联(FIFA)排名第160位,客观实力确实不及韩国(第33位),但作为通往巴西艰难征程的第一道关口,绝不可掉以轻心。历史交锋中韩国以5胜1平占压倒性优势,但最近一场比赛以1比1未分胜负。

赵教练计划在黎巴嫩之战中启用4-2-3-1阵型,让池东沅担任单前锋,朴主永和南泰熙(瓦朗谢讷)分列左右两翼。在李青龙(博尔顿)和孙兴慜(汉堡)因伤无法归队的情况下,朴主永和池东沅的脚下功夫尤为受关注。身穿英超传统豪门阿森纳球衣的朴主永,据悉转会费高达1200万欧元(约184亿韩元),若属实,将超越朴智星(曼彻斯特联,约69亿韩元),成为韩国人历史最高转会费纪录。

朴主永此前因转会问题未能正常训练。但随着落户豪门联赛的豪门俱乐部,他的心情变得轻松。如今,为了在所属球队争夺主力位置,他在黎巴嫩之战中的积极跑动和关键一击比以往任何时候都更为迫切。在桑德兰被阿萨莫阿·吉安和斯特凡·塞塞尼翁挤压,又因租借引进尼克拉斯·本特纳而处境更为狭窄的池东沅,同样需要在国家队再次爆发潜力,才能获得桑德兰主帅史蒂夫·布鲁斯的青睐。

赵教练表示,"朴主永虽然还没找回最佳状态,但随着转会尘埃落定,他心情轻松,而且很努力,没问题"。

阅读韩文原文