2011-09-01

大宇造船全球最大FPSO首次成功产油

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大宇造船海洋建造的全球最大规模海上原油生产设施首次成功产出原油。

大宇造船海洋1日宣布,以交钥匙方式承接并正在进行安装工程的法国道达尔公司“Pazflor FPSO(浮式原油生产、储存及卸载装置)”已在安哥拉当地完成首次原油试生产作业。

该设施由大宇造船海洋于2007年承接,经过36个月的建造期,于今年1月离开玉浦造船厂,4月抵达安哥拉当地海域。

尤其是Pazflor FPSO为迄今全球已建造的FPSO中规模最大者。该设施长325米、宽61米、高32米,自重达12万吨。此外,每天最多可生产22万桶原油和440万立方米天然气,并可储存相当于韩国单日石油使用量的190万桶原油。今后将完成剩余安装作业及试运行,预计11月左右最终交付道达尔方面。

大宇造船海洋相关人士表示:“通过严格的作业管理和工程管理,比原定首次产油计划提前了约一个月”,“这证明了公司作为高附加值、高技术海洋设施制造商的技术实力和竞争力处于世界顶级水平。”

阅读韩文原文