2011-08-31

伦敦奥组委主席:“不会更改起跑规定”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对“闪电”尤塞恩·博尔特(25岁,牙买加)因抢跑被取消资格而引发的“一次犯规即淘汰”争议,2012年伦敦奥运会组委会主席否认了修改规则的可能性。

英国日报《镜报》31日报道,伦敦奥运会组委会主席塞巴斯蒂安·科(55岁)表示:“即使博尔特在奥运会上再次被淘汰,也不应改变抢跑规则。”现役时期曾是男子中距离传奇明星的科主席目前担任国际田径联合会(IAAF)副主席。

科主席表示:“这个问题非常简单”,“我们必须保持一致性。不能因为知名选手被淘汰就突然去改动规则。”

IAAF自去年起实施抢跑选手立即被取消资格的严厉规定。28日男子100米决赛中博尔特因抢跑被取消资格,令该规定引发争议,尤其是英国媒体担心一年后伦敦奥运会的票房受到影响,强烈表示反对。

但科主席强调:“希望博尔特在伦敦不要出现失误,但起跑同样是比赛的一部分”,对票房受损的担忧他补充说:“花大价钱去看的拳击冠军赛也可能在第一回合就分出胜负,这就是体育。”

阅读韩文原文