2011-08-31

美俄携手开发北冰洋油田资源

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国石油巨头埃克森美孚与俄罗斯国有石油公司俄罗斯石油公司达成协议,将共同开发北冰洋油田资源。双方计划在据估算蕴藏量与北海相当的北极附近喀拉海开展勘探等活动。在石油资源日益枯竭的背景下,美俄为确保能源而携手。

尤其俄罗斯石油公司通过此次协议,为今后参与墨西哥湾及得克萨斯州沿海等美国境内能源项目奠定了基础,预计其海外扩张将加速。

据《华尔街日报》31日报道,埃克森美孚与俄罗斯石油公司于30日(当地时间)在俄罗斯总理弗拉基米尔·普京出席的情况下签署了北冰洋开发协议。埃克森美孚决定分别向喀拉海和黑海油田勘探投资22亿美元和10亿美元,据悉还将与俄罗斯石油公司一同参与西西伯利亚油田开发。

普京当天在签约仪式上表示:"作为世界顶级企业之一的埃克森美孚已在俄罗斯的战略性大陆架和深海启动作业",对美国石油巨头对俄能源投资表示欢迎。

俄罗斯北冰洋地区一直被全球石油企业评价为最具潜力的区域。虽然冰层覆盖导致勘探不易、俄罗斯高税率构成障碍,但据估算该地区蕴藏着与北海相当规模的石油和天然气。因此BP、道达尔、雪佛龙、挪威国家石油等全球石油企业近几年围绕进入北冰洋展开激烈竞争。英国BP今年初曾差点成为俄罗斯石油公司北冰洋开发项目的合作伙伴,但因BP在俄合资公司TNK-BP的反对而失去机会。

俄罗斯石油公司通过与埃克森美孚携手,也被认为获得了进军美国的重大机会。《华尔街日报》预计:"俄罗斯石油公司将成为首家参与美国能源项目的俄罗斯国有石油公司","有望获得埃克森美孚在墨西哥湾深海及得克萨斯州沿海项目的部分持股"。

阅读韩文原文