2011-08-31

PCA集团“韩国市场有魅力…考虑收购寿险公司”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

PCA集团亚洲总部保险部门总裁托尼·威尔基(图)表示:“如果条件合适,将收购人寿保险公司以扩大规模。”

威尔基总裁31日在首尔小公洞조선호텔举行的记者座谈会上表示:“韩国保险市场,尤其是退休相关市场,成长潜力非常高。”

他说:“在迈入老龄化社会的韩国,为退休后做准备的投资非常重要”,“预计对可期待稳定收益的变额产品的关注会更多”。

他接着表示:“为扩大规模也可以收购人寿保险公司,但目前市场上待售的人寿保险公司价格偏高”,“如果出现条件合适的标的,将考虑并购(M&A)”。

PCA人寿在会上介绍了面向养老准备不足的中老年层的保险产品“PCA NOW变额年金保险”。该产品自投保一年后起9年间支付初期年金(每年本金的5%),此后根据基金运用业绩终身支付年金。

PCA总裁金英振表示:“PCA的变额年金产品投资组合分散做得好,收益率较为稳定”,“保费与竞争对手相比也有竞争力,因此对消费者很有吸引力”。

阅读韩文原文