2011-08-31

“海外赌博”申正焕二审仍判有期徒刑8个月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌在海外习惯性赌博而被移交审判的主持人申正焕(37岁),在二审中同样被判有期徒刑8个月。

首尔中央地方法院刑事上诉第二部(审判长李在英)31日在对申某(因在菲律宾宿务一家赌场以2亿多韩元进行百家乐赌博、涉嫌习惯性赌博而被起诉)的宣判中,驳回了申某的上诉。

法院表示,“申某悔过并且腿部受伤等,存在可酌情考虑的因素”,但同时说明“其似处于缺乏自主控制能力的赌博成瘾状态,且曾不服警方传唤、在海外滞留4个月”。

法院还补充称:“作为艺人,淡化了青少年对习惯性赌博的警惕心,由此可见罪质不轻”,“也不能认为处罚重到足以撤销原判”。

自6月起被收押的申某当天身穿蓝色囚服、拄着拐杖出庭,整个庭审过程一直低着头。

此前检方以申某去年8月28日起十天间在菲律宾宿务一家赌场以共计2亿1050万韩元进行百家乐赌博为由,对其不予羁押起诉;今年6月一审判处有期徒刑8个月并当庭羁押。之后申某以腿伤尚未痊愈、请求接受治疗为由提出上诉。他在2003年和2005年也曾因习惯性赌博罪被起诉,分别被判罚金500万韩元和700万韩元。

阅读韩文原文