2011-08-30

韩国宪法法院:处罚良心拒服兵役及拒参预备军训练合宪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国宪法法院作出判断,认为对依据宗教信念或良心拒服兵役及拒绝预备军(后备役)训练者予以处罚并不违反宪法。

韩国宪法法院30日就春川地方法院提请的违宪法律审判——“不给予良心拒服兵役者替代服役机会的兵役法条款侵害国民基本权”——以7票(合宪)对2票(违宪)作出合宪决定。

宪法法院表示:“虽然良心自由受到限制,但立法目的在于实现国家安保与兵役义务这一重大公共利益,其正当性得到认可,且难以轻易断定允许替代服役制对实现该公共利益毫无妨碍,因此即便不设替代服役制而仅设刑事处罚规定,也不违反宪法。”

对于规定收到现役入伍或征召通知书后无正当理由不应召者一律处三年以下有期徒刑的《兵役法》第88条,宪法法院作出合宪决定,这是2004年8月以来的第二次。

宪法法院当天在就以宗教理由拒绝预备军训练者不允许替代服役并予以处罚的《乡土预备军设置法》第15条的违宪法律审判中,也以7票(合宪)对2票(违宪)作出与兵役法相同旨趣的合宪决定。

阅读韩文原文