2011-08-30

“以主导战略在中国战胜家乐福”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天玛特社长卢炳龙(右)30日在中国长春香格里拉酒店举行的记者恳谈会上,为纪念全球第200家门店开业发布“2018全球战略”。/长春=联合采访团

乐天玛特积极进军海外市场,似是基于判断:唯有采用迅速集中进入特定区域的主导(Dominant)战略,才能在竞争激烈的中国市场生存下来。其考虑是,唯有如此才能借助物流或采购能力低价供应商品,并扩大市场认知度。

乐天玛特正推行将海外门店从108家(含长春1号店)迅速扩张至700家的战略,尤其集中于中国市场。31日长春“绿园店”开业后,9月1日将在中国河北省开设“涿州店”,9月2日在中国安徽省开设“凤台店”。在长春明年还计划再开3家门店,且已取得地块。其战略是在未来3至4年内追赶早约14年进入中国的家乐福和沃尔玛。

关键在于筹资。乐天玛特计划通过集团资金支持、国内外门店所获利润以及国内外上市等方式筹集资金。乐天玛特方面表示,为此将首先依靠集团支持以及在国内外市场创造利润来筹资,同时并行推进将企业在国内外市场上市、从股市筹资的方案。

乐天玛特社长卢炳龙表示:“新开门店首年亏损,第二年达到盈亏平衡点,第三年起实现盈利;通过并购取得的当地企业则从第二年起转为盈利”,“国内外门店的利润将用于扩张投资”。

由于韩国大型超市市场无法像海外那样快速扩大门店网络,因此在追求量的增长之外,同样重视效率改善。

与此同时,公司计划全面扩大家电专卖店Digital Park门店,并引入会员制折扣店以确保新增长动力,扩大规模。家电专卖店方面,不像百货店或Himart那样以白色家电为中心,而是集中陈列手机、iPad等数码设备,侧重体验。9月1日开业的Digital Park蚕室店规模比现有Digital Park门店扩大约两倍。最早在年底或明年初还将开设家电专卖店独立门店1号店。乐天玛特将改造衿川店,以包括个体经营者在内的中产阶层普通消费者为主要目标的会员制折扣店1号店也将于明年初亮相。

乐天玛特还将在国内外推进既赚钱又回馈地区社会的“大方邻居(Good Neighbor)”战略。计划为未来主角——儿童运营按成长阶段的支援项目。为此将开展“把未来给孩子”活动,并组建乐天玛特幸福梦想志愿团,按成长阶段提供支援:▦幼年期通过结对开展导师项目 ▦青少年期提供奖学事业与生活支援 ▦青年期实施自立项目。

阅读韩文原文