2011-08-30

美国女子公开赛冠军前后辈…朴世莉对决柳箫然

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国女子职业高尔夫(KLPGA)史上奖金规模最大的对决即将展开。

这场一决胜负的舞台是今年新设的韩华金融经典赛。该赛事9月1日起为期四天在忠南泰安黄金湾高尔夫度假村(标准杆72、6564码)举行,总奖金10亿韩元,冠军奖金高达2亿韩元。与奖金规模相称,不仅KLPGA强手齐聚,活跃于美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛的朴世莉(34岁)、申智爱(23岁,未来资产集团)和崔娜莲(24岁,SK电讯)也难得地与国内球迷见面。

随着LPGA巡回赛韩国军团三大代表的参赛,形成了复杂多样的对决格局。

首先,朴世莉与柳箫然(21岁,韩华集团)这对相隔13年的美国女子公开赛冠军前后辈的碰撞引人注目。1998年美国女子公开赛上以“光脚击球斗魂”并在赴美后继LPGA锦标赛之后实现大满贯两连胜的朴世莉,自去年10月海特杯锦标赛之后10个月来再度参加国内比赛。今年赢得美国女子公开赛的柳箫然则力争在所属公司创办的赛事中登上首届冠军之位。

申智爱和崔娜莲决心先在故乡解除夺冠渴望。申智爱在LPGA巡回赛两度获得亚军,崔娜莲两周前在Safeway经典赛加赛后惜居亚军,本赛季均未能传来夺冠喜讯。

但国内选手也不容小觑。尤其不能错过率先拿下两胜、在奖金王竞争中大幅领先的机会。以奖金榜首位的沈贤花为首,金荷娜、梁秀珍、李贞恩、李承贤、文炫熙等12名本赛季“冠军俱乐部”成员,以及尚未夺冠的李宝美(23岁,Himart)等也被视为夺冠候选。

另外,举办赛事的黄金湾高尔夫度假村由已退役的“高球女皇”安妮卡·索伦斯坦(41岁,瑞典)设计球场。MBC将直播第一、二、四轮,SBS高尔夫、J高尔夫也将每天中午直播大部分比赛。

阅读韩文原文