2011-08-29

“线路入地工程费用由通信企业承担不当”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院连续作出判决,认定全国投入约60万亿韩元的电缆地下化工程费用无需由通信运营商承担。电缆地下化工程于2004年规划,目的是将架设在电线杆上的超高速互联网网络或有线广播网络等通信设施埋入地下,以美化城市景观、改善市民通行安全。

首尔行政法院行政第7部(部长法官安哲相)29日表示,在LG U+和SK Networks等6家互联网、综合有线广播(SO)运营商对江南区厅提起的地下化费用征收处分撤销请求诉讼中,判决原告胜诉。

审判部解释称:"作为区厅处分前提的道路开挖与修复工程,只是依据为提升城市景观和保障市民通行安全而制定并实施的'电缆地下化工程'进行的。"审判部还补充道:"该工程意味着将所有架空线路地下化的施工,因此也难以认定属于为恢复老化道路功能而改善或修缮道路的道路工程","不能适用规定由引发道路工程者承担费用的道路法第76条"。审判部决定撤销区厅将地下化工程投入的7亿340万韩元作为致因者费用负担金征收的处分。

此外,首尔高等法院行政第4部(部长法官成百铉)在LG U+等对铜雀区厅提起的类似诉讼中亦判定:"地下化工程并非为道路新建、修缮,其主要目的是提升城市景观,因此运营商无需支付7亿6000万余韩元的工程费用。"

法院相关人士解释称:"区厅作为处分依据提出的原道路法第76条(致因者费用负担金),不能成为转嫁地下化工程费用的合法理由。"行政机关试图以该法条为依据向运营商征收费用的判断已失去立足之地。

2007年,江南区厅就首尔江南区彦州路一带5.22公里区间制定了电缆地下化工程推进计划,并要求超高速互联网运营商迁移通信线路。该区间工程费用高达60亿韩元,加之通信线路面临被拆除的危机,LG U+等与区厅达成协议,先各承担一半,再通过诉讼划分应承担的份额。此后江南区厅以原道路法第76条为依据,作出征收道路开挖费用7亿340万韩元的处分。

随着围绕电缆地下化工程费用的争议持续,国会修订了电气通信事业法(第72条第2款),即将施行。

阅读韩文原文