2011-08-29

[2011创业经营人大奖/知识经济部长官奖]Plzen

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

生啤专门店连锁品牌Plzen凭借冰凉的奶油生啤和融合菜单大受欢迎。Plzen门店内部。照片提供=Plzen 生啤专门店Plzen是以甘美清爽的奶油生啤走红的连锁品牌。

人们通常认为美味啤酒的适宜温度为4~5℃,但Plzen销售的是温度更低、仅0.5℃的冰凉奶油生啤。

在金色橡木桶内装满冰块,让啤酒管喷嘴穿过这一空间,从而使通过喷嘴的啤酒降至0.5℃。

Plzen解释称,由于不是人为的制冷方式,啤酒的清凉感更佳。

此外,凭借最佳的碳酸气压力和Cokes的精密技术,将生啤本身以超微粒子方式萃取,使啤酒泡沫呈奶白色并实现奶油化,进一步提升口感。

如卡布奇诺般的啤酒奶油使入喉更顺滑,并可防止腹部胀气或因啤酒碳酸气引起的打嗝现象。

社长金良浩表示:“既保留啤酒的清爽感、又能让人感受到卡布奇诺咖啡般甘美口味的奶油生啤,在女性顾客中人气很高。”

除了清凉的啤酒口味,还提供多样的看点。

橡木桶下端装有轮子,移动自由,夏季可在店内外向顾客提供啤酒,还可在门店前举办品饮会,让顾客大饱眼福。

门店以中世纪欧洲风格的装修引人注目。

装修墙面上插放着金色的中世纪骑士盔甲与长剑,仿佛盔甲真的活动起来。

此外,门店天花板和地面等处刻有的纹样也与中世纪骑士团纹章相似,令人联想到欧洲的静谧城堡。这种异国情调的装修在20~30岁年轻顾客中偏好度很高。

备有烧烤、油炸、爆炒、沙拉等40多种融合西式菜单,可供家庭客人就餐,这也是其优点。

所有菜品均不使用普通食用油,而是使用含天然防腐成分的高级米糠油烹调,消除了对反式脂肪的担忧。

金社长表示:“我们以与众不同的差异化项目和技术诀窍,持续投入研究开发(R&D)”,并称“借助各位顾客的支持,我们将把Plzen打造成韩国生啤专门店的代名词”。

阅读韩文原文