2011-08-29 | 임진혁

家庭金融资产比重仅为美日的三分之一

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

家庭金融资产比重仅为美日的三分之一 房地产等实物资产超过美国的2倍 林珍赫记者 liberal@sed.co.kr

调查显示,我国家庭资产中金融资产的比重显著低于美国或日本。

据金融投资协会29日发布的《韩美日金融投资者投资实态比较》报告,我国全部家庭资产中金融资产比重为21.4%,仅为美国(67.1%)或日本(60.5%)的三分之一水平。相反,房地产等实物资产比重为78.6%,超过美国(32.9%)的两倍。

特别是金融资产中接近一半的45.3%以现金和存款形式持有,金融投资商品与保险、年金商品分别仅为29.5%、24.5%。

专家解释称,实物资产比重过高时,在需要时难以变现,因房地产市场低迷带来的风险也会加大。

金融投资协会本部长白明贤表示:"我国家庭资产与其他发达国家相比,实物资产比重依然偏高","考虑到急剧变化的经济环境与快速老龄化趋势,应提高易于变现的金融资产比重,这对养老准备更为有利。"

与此同时,我国投资者与美国和日本相比,长期分散投资倾向也较弱。

关于股票持有期间的提问,我国投资者仅有28.2%回答为1年以上,而日本为80.6%,可见我国投资倾向偏向短期。

我国投资者平均持有基金数量为两只,与美国(7只)差距明显。

基金投资时,我国投资者有41.2%重视资产管理公司的品牌知名度,而日本有39.6%重视基金运作业绩。

本次报告基于韩国金融投资协会(KOFIA)、美国投资公司协会(ICI)、日本证券业协会(JSDA)针对各国1095~1844名投资者实施的问卷调查编写。

全球金融冲击长期化……韩国经济陷入泥潭

阅读韩文原文